The 1976 book “The Hite Report” was a bestseller from the beginning. Its intimate anecdotes about love, sex, orgasms and masturbation, drawn from anonymous survey responses from about 3,000 women across the U.S., challenged male assumptions about heterosexual intercourse. And it made its author, Shere Hite, a deeply polarizing public figure.