Nicole Holofcener has learned a few things about Hollywood over the years. That attending the Oscars is more fun as a guest than a nominee. That when someone just says “congratulations” after a film, they didn’t like it and don’t want to tell you.